-
1 страхование от несчастных случаев
ngener. ongevallenverzekeringDutch-russian dictionary > страхование от несчастных случаев
-
2 страхование рабочих от несчастных случаев
ngener. arbeidersverzekeringDutch-russian dictionary > страхование рабочих от несчастных случаев
-
3 страхование
страхование с Versicherung f c государственное страхование staatliches Versicherungswesen социальное страхование Sozialversicherung f медицинское страхование Krankenversicherung f страхование гражданской ответственности Haftpflichtversicherung f страхование от огня Feuerversicherung f страхование жизни Lebensversicherung f страхование от несчастных случаев Unfallversicherung f -
4 страхование
ср. insurance страхование от несчастных случаев ≈ insurance against accidents страхование вкладов ≈ endowment insurance страхование жизни ≈ life insurance страхование от огня ≈ fire insuranceстрахова|ние - с. insurance;
~ багажа luggage insurance;
~ грузов insurance of cargo, cargo insurance;
~ жизни life insurance;
~ имущества insurance of property;
~ кредитов credit insurance;
~ на случай болезни sickness insurance;
~ от аварий average insurance;
~ от всех рисков all risks insurance, insurance against all risks;
е от несчастных случаев accident insurance, casualty (catastrophe) insurance;
~ от стихийных бедствий insurance against natural hazards;
~ упущенной выгоды loss of profit insurance;
~ фрахта freight insurance;
~ экспортно-импортных грузов insurance of export and import cargoes;
государственное ~ State insurance;
социальное ~ social insurance;
~тель м. assurant, insurant, assured( insured) person, the insured, policy-holder.Большой англо-русский и русско-английский словарь > страхование
-
5 страхование
с -
6 страхование
с.социальное страхование — assurances sociales, sécurité sociale -
7 страхование
с. -
8 accident insurance
страхование от несчастных случаевБольшой англо-русский и русско-английский словарь > accident insurance
-
9 accident insurance
страхование от несчастных случаев ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > accident insurance
-
10 casualty insurance
страхование от несчастных случаев ;Англо-Русский словарь финансовых терминов > casualty insurance
-
11 accident insurance
страхование от несчастных случаевАнгло-русский словарь экономических терминов > accident insurance
-
12 accident insurance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > accident insurance
-
13 casualty insurance
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > casualty insurance
-
14 assicurazione contro gli incidenti
Dizionario italiano-russo Automobile > assicurazione contro gli incidenti
-
15 assicurazione contro gli incidenti
Italiano-russo Law Dictionary > assicurazione contro gli incidenti
-
16 assicurazione contro gli infortuni
Italiano-russo Law Dictionary > assicurazione contro gli infortuni
-
17 assurance contre les accidents
Dictionnaire de droit français-russe > assurance contre les accidents
-
18 assurance contre les accidents
Dictionnaire français-russe de pétrole et de gaz > assurance contre les accidents
-
19 assicurazione contro gli infortuni
Dizionario italiano-russo e russo-italiano di Economia > assicurazione contro gli infortuni
-
20 Unfallversicherung
страхование от несчастных случаевDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Unfallversicherung
См. также в других словарях:
Страхование от несчастных случаев — вид личного страхования. Предназначено для возмещения ущерба, вызванного потерей здоровья или смертью застрахованного[1]. Может осуществляться в групповой (например, страхование работников предприятия) и индивидуальной формах, а также в формах… … Википедия
Страхование От Несчастных Случаев — страхование, предусматривающее выплату определенной страховой суммы при утрате трудоспособности или смерти, вызванной неблагоприятными случайными событиями в жизни человека. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ — (англ. personal accident insurance) – совокупность видов личного страхования, условия которых предусматривают осуществление страховой выплаты при утрате застрахованным здоровья и жизни в результате несчастного случая. Впервые страховой полис… … Финансово-кредитный энциклопедический словарь
Страхование от несчастных случаев на производстве и профзаболеваний — Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний вид страхования, имеющий целью защиту имущественных интересов как работников, так и работодателей в связи с возможными несчастными случаями на производстве и… … Википедия
Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных — ЗАБОЛЕВАНИИ по законодательству РФ об обязательном социальном страховании вид социального страхования. С. от н.с. на п. и п.з. предусматривает: обе … Энциклопедия права
Страхование от несчастных случаев и болезней — представляет собой совокупность видов личного страхования, предусматривающих обязанности страховщика по страховым выплатам в фиксированной сумме либо в размере частной или полной компенсации дополнительных расходов застрахованного, вызванных… … Словарь: бухгалтерский учет, налоги, хозяйственное право
страхование от несчастных случаев — Страхование, защищающее предприятия и домовладельцев от ущерба, повреждения собственности и ответственности, связанной с ущербом собственности (иного лица) … Финансово-инвестиционный толковый словарь
Страхование от несчастных случаев на производстве и профессиональных — ЗАБОЛЕВАНИИ по законодательству РФ об обязательном социальном страховании вид социального страхования. С. от н.с. на п. и п.з. предусматривает: обеспечение социальной защиты застрахованных и экономической заинтересованности субъектов страхования… … Большой юридический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ ВО ВРЕМЯ ДЕЛОВОЙ ПОЕЗДКИ — В страховании здоровья: форма страхования от несчастных случаев во время путешествия, предназначенная для обеспечения страховой защиты во время поездки, которая совершается в служебных целях. Действие страховой защиты распространяется на все… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ ДЛЯ МОЛОДЕЖИ, ГРУППОВОЕ — В страховании здоровья: форма группового страхования от несчастных случаев для членов молодежных групп. Страховая защита обеспечивается на условиях общего страхования от расходов на медицинское обслуживание, а также на случай смерти, увечья или… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь
СТРАХОВАНИЕ ОТ НЕСЧАСТНЫХ СЛУЧАЕВ ДЛЯ УЧАЩИХСЯ — В страховании здоровья: форма группового страхования от несчастных случаев, предназначенная для студентов. Страховая защита обеспечивается на условиях общего страхования и предусматривает возмещение медицинских расходов, вызванных причинением… … Страхование и управление риском. Терминологический словарь